Abstract: Neue Rheinische Zeitung edited by Marx is the first practice to implement the program and strategy of Manifesto of the Communist Party;it is also the starting point to create the revolutionary practice tradition of Marxist Journalism.It is of great theoretical significance and practical value to translate Neue Rheinische Zeitung into Chinese,whether for the study of the establishment of Marxism or the origin of Marxist Journalism.The Chinese translation of No.6 of Neue Rheinische Zeitung can be used as a vivid case to show Marxs news view,like how Marx not only shows his position,but also objectively presents news facts,and shows his skillful reporting skills and flexible newspaper management ideas as a professional journalist.Reading No.6 of Neue Rheinische Zeitung is like experiencing a vivid history,we can feel Marxs superb journalistic professionalism and firm revolutionary position.

Key words: Marx, Neue Rheinische Zeitung, following the law of journalism, theunity of objective report and opinion expression